É justo usar o termo palhaço para definir aquilo?

O Daniel Oliveira foi condenado a pagar 2000€ ao Alberto João Jardim, por ter publicado um artigo no Expresso, em que lhe chamava Palhaço.

O Daniel Oliveira escreveu o artigo, como reacção a umas declarações em que o AJJ chama de filhos da puta e de bastardos aos jornalistas.

Os jornalistas a quem AJJ chamou estes inofensivos nomes nunca puderam colocar o dito cujo em tribunal porque goza de imunidade. Nem eles nem todos os outros a quem o Presidente do Governo Regional da Madeira, tem brindado com a sua esmerada educação e o seu civismo.

.

Se chamar palhaço ao Jardim não acabasse por ser uma ofensa aos palhaços que, honestamente, ganham a sua vida nos circos por esse mundo fora, eu manifestaria daqui a minha total concordância com o nome que o Daniel escolheu para designar aquilo e a minha solidariedade quanto a esta sentença ridícula.

Assim, e porque os palhaços não merecem, em nenhum momento, serem comparados com aquilo, apenas lhe manifesto a minha total solidariedade.

...

Daniel, para a outra vez escolhe, até porque escreveste no Expresso e toda a gente lê o Expresso, um nome que não ofenda ninguém. Claro que, por ninguém, se entende que me refiro a pessoas. Não compares gente honesta que trabalha para nos fazer esquecer das agruras do dia-a-dia com coisas destas: